你会英文吗?那么关于餐桌礼仪你能写几个词呢?下面小编整理了一些关于餐桌礼仪的英文,供大家参考!
80字的英语短文【1】
China Dining Cutom
Table Manner
The main difference between Chinee and wetern eating habit i that unlike the Wet, where everyone ha their own plate of food,
in China the dihe are placed on the table and everybody hare. If you are being treated by a Chinee hot, be prepared for a ton of food.
Chinee are very proud of their culture of cuiine and will do their bet to how their hopitality.
And ometime the Chinee hot ue their choptick to put food in your bowl or plate. Thi i a ign of politene.
The appropriate thing to do would be to eat the whatever-it-i and ay how yummy it i. If you feel uncomfortable with thi,
you can jut ay a polite thank you and leave the food there.
Chinee table mannerTable manner in Chinee life and order in the full poeion of a very important poition, they believe,
eating i not only way to meet their baic phyiological need method -- i alo of paramount importance ocial experience.
To thi end, grap the knowledge of the rule in ome Chinee retaurant have become particularly important,
whether you are a mater, or merely a guet, mut have ome rule. WWw.hAOZUowEn.com
80字的英语【2】
礼仪在中国人的完整生活秩序中占有一个非常重要的地位,
他们认为,用餐不单是满足基本生理需要的方法也是头等重要的社交经验。
为此,掌握某些中式餐饮规则的知识便显得特别重要了,无论你是主人,抑或只是一位客人,都必须掌握一些规则。
The round table i popular. Becaue they can it more people, and we can it face to face,
the head of the family identity and not long haped the Wet on the table very clearly through hi eat and identification.
Guet hould be invited to it down and wait for the owner. The owner mut be careful not to call the guet itting in a eat near the table.
Thi i a taboo.Will have to wait until all the people here can only be the beginning of any form of dining activitie -- even if they have to wait for being late.
Once you mater home place, can do the prologue. During the meal, the owner mut aume a proactive role
-- urging guet enjoy eating and drinking i entirely reaonable.
●圆形餐桌颇受欢迎。
因为可以坐更多人,而且大家可以面对面坐,一家之主的身份并不像西方长形餐桌上很清楚地通过他的座位而辨认。
客人应该等候主人邀请才可坐下。
主人必须注意不可叫客人坐在*近上菜的座位。
此为一大忌。
必须等到所有人到齐才可以开始任何形式的进餐活动即使有人迟到也要等。
一旦大家就位,主人家便可以做开场白了。
进餐期间,主人必须承担一个主动积极的角色敦促客人尽情吃喝是完全合理的。
In a typical Chinee-tyle table look quite empty, in the eye of Weterner, epecially. Each eat can be een on the front wheel on a bowl;
right i a et of choptick and poon, were placed in their own eat. In formal occaion, there will be napkin, mainly on the lap. In a formal banquet,
the dihe of eating like a lide how, each time a dih. Surpriingly, rice, not with the dihe ibid, but you can chooe to eat the ame.
A the dihe have their pecial characteritic, it hould be for inpidual tate, but once only from a bowl to eat, not mixed tate.
Plate i not available to eat, can only bowl. Bone and hell on the inpidual dik. Not clean the dihe mut alway be replaced with clean plate.
●一张典型中式餐桌看上去相当空,在西方人眼中尤甚。
每张座位前可见放在盘上的一只碗;右面是一组筷子与汤匙,分别放在各自的座上。
在正式场合上,会出现餐巾,主要放在膝上。
在正式宴席上,菜式的吃法很像放映的幻灯片,每一次一道菜。
令人惊讶的是,米饭不是与菜式同上,不过可以选择同吃。
由于菜式各有特色,应该个别品尝,而且一次只从碗中吃一种,不是混合品尝。
不可用盘子吃,只能用碗。
骨头和壳类放在个别盘中。
不干净的盘子必须经常用清洁盘子替换。
in addition to Tom, the gallery of all the food with choptick. May provide a knife and fork, but a the Chinee people, it i bet to ue choptick.
Choptick are eating a tool, o do not play with the choptick -- take them when the drumtick i a very rude way,
but can not ue choptick pointing to the peron or motioned. Of coure, abolutely can not uck or to choptick choptick inerted in rice,
it i Taboo -- thi i like the funeral of incene, i conidered unlucky. Again, can not ue choptick in a non-top flipping Diecai year,
hould be the firt ight with your eye you want to get food. When you ue choptick to pick up one of the food, try to avoid the encounter other food.
If poible, ue public choptick and poon beide. After dinner or take the food after the end, will choptick choptick back eat.
●除了汤之外,席上一切食物都用筷子。
可能会提供刀*,但身为中国人,最好用筷子。
筷子是进餐的工具,因此千万不可玩弄筷子把它们当鼓槌是非常失礼的做法,更不可以用筷子向人指指点点或打手势示意。
当然,绝对不可吸吮筷子或把筷子插在米饭中,这是大忌这正好像葬礼上的香烛,被认为是不吉利的。
再有,不可用筷子在一碟菜里不停翻动,应该先用眼睛看准你想取的食物。
当你用筷了去取一块食物时,尽量避免碰到其他食物。
可能的话,用旁边的公筷和汤匙。
吃完饭或取完食物后,将筷子放回筷子座。
A eat Chinee retaurant without a formal tea and can not claim. Therefore, a far a poible, the torage of different varietie of tea i a enible approach,
to enure the mot ophiticated tate i alo taken into account. Iue relating to tea,
hould pay attention to a few key thing. Seat recently teapot people hould be reponible for other and themelve --- --,
pour the order in accordance with age, from longet to mot young peron, the final pour myelf. When the people you pour,
the protocol hould be ued finger tapping on the table, thi i done to pour expreed gratitude and repect.
●一席中式餐饮如果没有茶便称不上正式了。
为此,尽可能贮存不同品种的茶是明智的做法,确保最精明的品味也照顾到。
有关茶的问题,应该注意几件关键的事。
座位最近茶壶的人应该负责为其他人和自己斟茶斟茶的次序按照年岁,由最长者至最年青者,最后为自己斟。
当人家为你斟茶时,礼节上应该用手指轻敲桌子,这样做是对斟茶者表示感谢和敬意。
关餐桌礼仪的英语作文【3】
Lat Saturday evening, all my family had dinner in a returant.We enjoyed ourelve while we were at table. However,
ome teenager itting beide our table began to talk and laugh loudly. What wore, they began to moke in the retaurant,
which made u angry. After a while, I tood up and advied them to top moking and behave themelve. To my urprie,
they didnt follow my uggetion. Intead, they laughed at me, aying that I wa too young and too naive.In my opinion,
it wrong to do that in public. The future of our courtry lie in teenager, who hould not only obey the rule in public but alo make contribution to the ociety.
