介绍端午节的英语作文三篇
主页 > 节日作文 > 端午节 > 介绍端午节的英语作文三篇

介绍端午节的英语作文三篇

时间:2014-09-13 11:23:15 | 编辑:王晓坤

导读: 端午节是中华民族古老的传统节日之一,在农历的五月初五这天庆祝。如果要你写一篇介绍端午节的英语作文你知道怎么写吗?来这里看看,小编为你准备了一些介绍端午节的英语作文,供大家参考,希望帮到大家。

第1篇:介绍端午节的英语作文

The Dragon Boat Fetival i a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.

The Chinee dragon boat fetival i a ignificant holiday celebrated in China, and the one with the longet hitory.

The origin of thi ummer fetival center around a cholarly government official named Chu Yuan. He wa a good and repected man, but becaue of the mideed of jealou rival he eventually fell into difavor in the emperor' court.

Unable to regain the repect of the emperor, in hi orrow Chu Yuan threw himelf into the Mi Low river. Becaue of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River ruhed into their boat to earch for him while throwing rice into the water to appeae the river dragon.Although they were unable to find Chu Yuan, their effort are till commemorated today during the Dragon Boat Fetival.

Dragon Boat race

Tradition At the center of thi fetival are the dragon boat race. Competing team drive their colorful dragon boat forward to the rhythm of beating drum. Thee exciting race were inpired by the villager' valiant attempt to recue Chu Yuan from the Mi Lo river. Thi tradition ha remained unbroken for centurie.WWw.hAOzuowEn.com

Zongzi

A very popular dih during the Dragon Boat fetival i tzung tzu. Thi taty dih conit of rice dumpling with meat, peanut, egg yolk, or other filling wrapped in bamboo leave. The tradition of zongzi i meant to remind u of the village fihermen cattering rice acro the water of the Mi Low river in order to appeae the river dragon o that they would not devour Chu Yuan.

农历的五月初五是端午节。

在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。

这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。由於无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

由於对屈原的爱戴,汨罗江畔的居民匆忙的划船在江内寻找屈原,并且将米丢入汨罗江中,以平息汨罗江中的蛟龙。即使他们当时并没有找到屈原,但是他们的行为,直到今天在端午节的时候,仍然被人们传颂纪念着。

端午节最重要的活动是龙舟竞赛,比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。这项活动的灵感是来自於当时汨罗江畔的居民,在江中划船救屈原,而这个传统也一直保持了数个世纪。

在端午节时受欢迎的食物就是粽子,粽子是以米包著肉、花生、蛋黄及其他材料,再以竹叶包裹。而粽子的传统则来由於汨罗江边的渔夫,将米丢入江中平息江中的蛟龙,希望他们不要将屈原吃掉。

第2篇:介绍端午节的英语作文

A Chinee holiday i gaining worldwide popularity.

Some holiday are o much fun that they catch on outide of their culture. The mot obviou example i probably Chritma, which i celebrated around the world by people who aren’t even Chritian. Similarly, in recent year, the Dragon Boat Fetival ha moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday’ origin。

The Dragon Boat Fetival i one of three major Chinee holiday, along with the Spring and Moon Fetival. Of the three, it i poibly the oldet, dating back to the Warring State Period in 227 B.C. The fetival commemorate Qu Yuan, a miniter in the ervice of the Chu Emperor. Depairing over corruption at court, Qu threw himelf into a river. Townpeople jumped into their boat and tried in vain to ave him. Then, hoping to ditract hungry fih from hi body, the people cattered rice on the water。

Over the year, the tory of Qu’ demie tranformed into the tradition of racing dragon boat and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leave. The race have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every pring there are nearly 60 dragon boat race held outide of China in citie from Vancouver to Sydney, from , Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone ha nearly 50 dragon boat team and Germany ha nearly 30。

一个逐渐受到全球欢迎的中国节日 。

有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节,世界各地的人都会庆祝圣诞节,即使是非基督徒。同样,最近几年端午节已经不局限于中国,成为国际性节日,而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。

端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中,它可能是最古老的一个,可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原,他因为对朝廷的腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。

多年以后,屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像,每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办,从温哥华到悉尼,从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍,德国则有近30个。

第3篇:介绍端午节的英语作文

The Dragon Boat Fetival, alo called the Duanwu Fetival, i celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinee calendar. Thi fetival i to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honet poet and tateman who i aid to have committed uicide by drowning himelf in a river.

The mot important activity of thi fetival i the Dragon Boat race. It ymbolize people‘ attempt to recue Qu Yuan. In the current period, thee race alo demontrate the virtue of cooperation and teamwork.

Beide, the fetival ha alo been marked by eating zong zi (glutinou rice)。 Zong zi i made of glutinou rice tuffed with different filling and wrapped in bamboo or reed leave. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed hi ghot every year.

With the change of the time, the memorial turn to be a time for protection from evil and dieae for the ret of year. People will hang healthy herb on the front door to clear the bad luck of the houe. Although the ignificance of the fetival might be different with the pat, it till give the oberver an opportunity to glimpe a part of the rich Chinee cultural heritage.

端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。